French Bilingual Expert

French audio review

Contribute French and English language skills to a remote AI training contract. The project develops language data and improves how AI understands and produces French; prior AI experience is not necessary.

• Listen to French clips and assess whether the speaker or generated output sounds fluent and natural.
• Follow the review guidelines when judging pronunciation, intonation and linguistic authenticity.
• Write concise English assessments that identify the important language features and explain the reasons behind each judgment.
• Keep evaluations consistent by providing enough detail for others to understand your decisions.
• Work with coordinators when instructions or language content are unclear.
• Share observations that can improve model performance and complete audio reviews accurately and on time.

Preferred qualifications

Preferred language skills are native French with clear articulation and natural delivery, plus English at B2 level or above for written and spoken communication. Careful listening and the ability to describe subtle differences in language are especially useful.

A background in voice work, linguistics, phonetics, music, audio engineering or a related area is preferred. Experience analyzing recordings, transcribing speech or assessing language is particularly valued.

Familiarity with media, communications or teaching is an additional advantage. Across all assignments, clear expression and close attention to linguistic detail help make the feedback accurate and useful.