Ingeniero de audio (especialista en audio de voz / TTS) – Francés
Solicitar Ahora →SignalGigs puede recibir una comisión por recomendación si te postulas a través de este enlace.
Descripción
Descripción del puesto
Edita e inspecciona grabaciones de voz en francés preparadas para sistemas de voz y de conversión de texto a voz. El trabajo se centra en grandes conjuntos de datos de audio en los que la coherencia técnica, el diálogo limpio, la pronunciación precisa y las decisiones de calidad reproducibles son esenciales. Es un trabajo de audio centrado en la voz, no en la producción musical general. Se requiere dominio nativo o casi nativo del francés para evaluar las grabaciones en cuanto a pronunciación, fluidez, naturalidad y diferencias sutiles entre el habla humana y los requisitos de voz sintética.
Edición de audio y control de calidad
- Procesa grabaciones en francés para conjuntos de datos de TTS y modelos de voz.
- Recorta los silencios y reduce o elimina las respiraciones cuando lo exijan las especificaciones.
- Corrige clics, sibilancias, ruido y otros defectos audibles mediante técnicas de eliminación de clics, reducción de sibilancias y restauración.
- Comprueba si hay recorte de señal, distorsión, ruido de fondo, artefactos, variaciones de sonoridad y niveles incoherentes.
- Equilibra las grabaciones para que los lotes mantengan la coherencia técnica entre hablantes, sesiones y archivos.
- Evalúa la precisión de la pronunciación, la fluidez y la naturalidad de la expresión mediante una sólida intuición auditiva del francés.
- Mantén la rapidez y la coherencia en flujos de producción repetitivos de gran volumen.
- Coordínate con los equipos encargados de conjuntos de datos de voz en francés, grabaciones de locutores y procesos de entrenamiento de modelos.
Experiencia requerida
Los candidatos deben tener experiencia directa editando grabaciones de habla o voz, no solo música. Se espera un sólido conocimiento de los defectos de grabación de diálogos, los estándares de audio de voz y los procedimientos estructurados de control de calidad. Es importante el manejo práctico de iZotope RX, Pro Tools o software de restauración comparable. El puesto también requiere seguridad para identificar y corregir artefactos, incoherencias y defectos técnicos en numerosas grabaciones.
Experiencia útil
Se valora el trabajo previo con servicios TTS, aprendizaje automático del habla, IA de voz, creación de conjuntos de datos, etiquetado o procesos de evaluación de audio. También es pertinente la experiencia dirigiendo locutores en francés o editando sus grabaciones. El perfil ideal presta atención al detalle, se siente cómodo con tareas repetitivas de gran precisión y sabe equilibrar el volumen de producción con una escucha crítica minuciosa.
Details
SignalGigs puede recibir una comisión por recomendación si te postulas a través de este enlace.
Oportunidades Relacionadas
Actor de voz: clonación de voz de un agente de experiencia del cliente (francés estándar)
$50 - $100 por horaEntrenador de voz con IA - Francés
$25 - $40 por horaFrench - Audio Transcript Editor
$10 - $35 por horaFrench - Audio Transcriptionist
$10 - $35 por horaFrench Audio Transcriptionist — Morocco (AI Training)
$10 - $35 por horaHow Much Do AI Jobs Pay?
How to Get Started