Dublador profissional de árabe padrão moderno

Estamos a recrutar dubladores de árabe para um projeto de curta duração. Os participantes trabalharão diretamente com um laboratório de IA para melhorar a capacidade do modelo de IA de processar e produzir dados de áudio. É altamente preferível, mas não obrigatória, experiência profissional em dublagem. Aceitamos pessoas com experiência em locução e áudio em música, televisão, podcasts, streaming no Twitch, comédia, YouTube, rádio ou outras áreas relacionadas! É obrigatório falar árabe padrão moderno. Também é necessário ter um domínio proficiente do inglês para garantir uma comunicação adequada durante o projeto. Alguns detalhes sobre a logística do projeto:

• Terá uma duração aproximada de 1 a 2 semanas a partir da data de início.
• Os participantes receberão 175 USD por hora de trabalho concluída (com base na duração do áudio enviado).
• Terá de se comprometer a dedicar entre 2 a 10 horas por semana durante a duração do projeto.
• A data de início do projeto é segunda-feira, 16 de março de 2026, horário PST.
• Terá de estar disponível para uma chamada de lançamento Requisitos
• Capacidade de falar com uma voz de «atendimento ao cliente» — tom neutro a otimista, com pronúncia clara e ritmo consistente
• Atenção aos detalhes de pontuação, vírgulas e travessões. Para este projeto, é muito importante que seja capaz de gravar as transcrições exatamente como estão escritas ou editá-las para refletir um ritmo natural.
• Ter um equipamento profissional de gravação de áudio (ou seja, um estúdio doméstico com um microfone de nível profissional, isolamento acústico, interface de áudio, filtro anti-pop e software de edição para pós-produção).