英語→日本語 医療翻訳者（医療機器関連文書） リモート勤務

Welocalizeのライフサイエンス事業部門において、信頼できる医療翻訳パートナーのプールに加わっていただく、英語（米国）→日本語の医療翻訳者を数名募集しています。（医療機器関連文書） プロジェクトの概要：本プロジェクトは、医療機器に関連するコンテンツの編集業務です。

プロジェクト期間は長期にわたると見込まれており、現時点では終了予定日は未定です。

週あたりの翻訳量は2,000～5,000語程度となります。

本プロジェクトで使用するCATツール：XTM。Welocalizeより無償でアカウント情報を提供いたします。必要なスキル：医療文書の翻訳および／または編集における3年以上の実務経験。

CATツール（特にmemoQ/Memsource/XTM）を熟練して使用できること。本プロジェクトへの参加にご興味をお持ちの方は、最新の英語履歴書をお送りください。