ペルシャ語話者の皆様 — AI翻訳の評価にご協力ください！

「Project Fennel」に参加しませんか？これは、短文のカジュアルな翻訳テキストをレビュー・評価することに焦点を当てた、多言語AI翻訳評価プロジェクトです！

参加するメリット

• 母国語におけるAIの未来を形作ることができます。

• 自宅で、柔軟な時間帯に作業できます。

• 機械翻訳システムの改善に貢献できます。

主な業務内容

• 短文でカジュアルなテキストの翻訳をレビューします。

• 1～5段階の評価尺度を用いて、各翻訳が原文の意味をどの程度正確に伝えているかを評価します。

• 評価の根拠となる簡単なコメントを記入します。

• 複数の翻訳候補がある場合は、最も適切なものを選択します。

プロジェクトの概要タスク1 — 意味の正確性各翻訳が原文の意味をどの程度正確に反映しているかを評価します。

タスク2 – 翻訳の選定複数の翻訳を比較し、品質と明瞭さを基準に最適な翻訳を選択します。

応募要件

• 対象言語のネイティブレベルの流暢さ。

• 英語に対する高い理解力。

• 翻訳または言語学のバックグラウンドがある方が望ましい。

• 細部への強い注意力と、明確なフィードバックを提供できる能力。

報酬の詳細

応募する言語の単価に基づき、1ユニット（1タスク）ごとに報酬が支払われます。例えば、ユニット単価が1.326ドルで、1時間に12ユニットを完了した場合、時給換算で約15.91ドルとなります。

例えば、週に10時間働いた場合、推定週給は約159ドルとなります。実際の収入は