Breton Bilingual Expert

You will apply your fluency in both Breton and English to transcribe, examine, and contextualize language in multimedia content, playing a key role in preserving and advancing linguistic excellence. Key

Day-to-day

• Partner with the customer's team to confirm rigorous linguistic outputs for a variety of use cases.
• Produce detailed written and verbal communication to aid language-related tasks and projects.
• Define conceptual aspects of words and phrases, capturing subtle distinctions in meaning.
• Examine grammatical structures, vocabulary, and tone at a nuanced and complex level.
• Describe and interpret the emotional undertones and intent of speakers.
• Clearly mark and outline timestamps to confirm precise reference points within material.
• Transcribe video content with thorough attention to linguistic accuracy and cultural context.

You bring

Academic background in linguistics, translation, or language studies.. Experience working on complex language annotation or natural language processing projects.. exposure to digital to.