Descripción
Título del puesto: Experto jurídico Tipo de contrato: Contrato temporal (a tiempo parcial) Ubicación: Teletrabajo Resumen del puesto: Únete al equipo de nuestro cliente como experto jurídico con amplia experiencia en transacciones y cumplimiento normativo, y aprovecha tus conocimientos jurídicos para ayudar a dar forma a la próxima generación de IA jurídica. En este dinámico puesto a tiempo parcial, combinarás tu experiencia jurídica en transacciones y normativa, tu capacidad de investigación y tu pensamiento analítico para desarrollar y perfeccionar modelos de IA que transformen los flujos de trabajo de transacciones y cumplimiento normativo. Se trata de una oportunidad excepcional para un abogado mercantil con experiencia que desee influir en el futuro del derecho impulsado por la tecnología, trabajando en un entorno flexible y totalmente a distancia. Responsabilidades clave: Elaborar contratos y políticas que constituyan «respuestas de referencia». Colaborar estrechamente con equipos multifuncionales para traducir conocimientos jurídicos matizados en requisitos aplicables para los sistemas de IA. Supervisar la calidad, precisión y fiabilidad de los resultados de la IA, aportando comentarios expertos para mejorar el rendimiento. Habilidades y cualificaciones requeridas: Título de Juris Doctor (JD) de una institución acreditada por la ABA, con colegiación activa en al menos una jurisdicción de EE. UU. Mínimo de 3 años de experiencia jurídica en transacciones o cumplimiento normativo, demostrando experiencia en flujos de trabajo de transacciones y cumplimiento normativo que requieran un uso intensivo de plantillas. Dominio avanzado en cumplimiento normativo, redacción y negociación de contratos, y derecho corporativo. Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal con una atención meticulosa
Details
Category
Legal
Location
Remote
Employment Type
Independent Contractor
Posted
9/4/2026